Contribuir con Mandriva Linux
¿Quieres participar en Mandriva Linux? ¡Es fácil y se puede hacer de varias maneras!
No sólo puedes trabajar para mejorar Mandriva Linux, sino Linux en general, o con cualquier otro proyecto relacionado con Software Libre
Ayudar a los usuarios
El primer paso es por medio de los foros o la plataforma de Expertos comunitarios.
Uno de los principales factores en la elección de una distribución s la posibilidad de encontrar fácilmente ayuda para crear un nuevo entorno, y estar seguro del soporte en curso. Esta participación es esencial. Sea cual sea el tiempo al que le dedicas.
- En los foros,
- En Expertos,
- En listas de correos,
- Dentro del grupo local de usuarios(MUG).
Apoyo económico
¿Le gustaría ayudar o contribuir, pero no tiene tiempo? ¿Quiere agradecer y apoyar el trabajo que produce Mandriva Linux?
Usted puede financiar directamente el proyecto.
Aporte de ideas
Todos pueden participar en la construcción de las nuevas versiones de Mandriva Linux haciendo sugerencias acerca de nuevas aplicaciones, funcionalidades, mejoras en las aplicaciones existentes, etc.… Las ideas son bienvenidas todo el año, pero se tendrán especialmente en cuenta durante el período en que las especificaciones para una nueva versión se estén decidiendo. La herramienta de presentación se supervisa por personal de Mandriva y colaboradores.
Análisis
Los análisis son una forma muy efectiva de contribuir en Mandriva Linux. Los 6 meses de desarrollo necesarios para dar lugar a una nueva versión son puntualizadas por periodos donde las imágenes ISOs para análisis se encuentran disponibles. Éstas son esenciales para asegurar que se obtiene la máxima calidad. La mayor cantidad de pruebas que hagamos, la menor probabilidad de que fallemos en encontrar errores críticos. Un amplio rango de plataformas en hardware nos permite ampliar el alcance de nuestros análisis..
» Descargue, instale, analice y envíenos sus propuestas para mejoras y algunos errores eventuales. Si no puede instalarte una distribución en desarrollo, puede usar la versión One versions (live CD) que le permite analizar la ejecución suave de las principales aplicaciones y el soporte de sus componentes físicos. También están disponibles herramientas de virtualización para probar las últimas versiones de su distribución.
Desarrollo
Todos los desarrollos generados por Mandriva son de código abierto disponibles en los servidores SVN y GIT. Ya sea que haya herramientas integradas en la distribución, sitios en la, red de la comunidad o herramientas utilizadas para la plataforma de contribución, se puede revisar el codigo y por qué no, apoyar con sus habilidades a mejorarlo.
Empaquetado
Una de las tareas más importantes es la producción y el soporte de los paquetes. Mandriva Linux ofrece más de 20,000 paquetes de software gracias a los esfuerzos de la comunidad. Si quiere agregar una nueva aplicación, mejorar o brindar soporte a un paquete, envíe su sugerencia a la lista de correo Cooker. Uno de nuestros empaquetadores lo guiará permanentemente, hasta que reciba los permisos necesarios para obrar de forma independiente.
Traducción
Mandriva Linux actualmente se ofrece en más de 70 idiomas.
Agradecemos el trabajo de la comunidad, que proporciona las traducciones. Desarrollamos herramientas que permiten realizar las traducciones y proporcionamos la infraestructura para que puedan integrarse. No tiene que ser un especialista, sólo debe unirse:
Reportar/clasificar fallos
Bugzilla es un punto central para el desarrollo de la distribución, es el sitio a través del cual se reportan los fallos y donde se puede conseguir los diferentes puntos de vista de quienes reportan y de los desarrolladores. Esto garantiza la calidad presente y futura de la distribución.
Pero esta herramienta sólo es efectiva a través de la intervención diaria de un equipo dedicado a ese enlace. Sus tareas incluyen
- alentar a quienes efectúan reportes a suministrar información omitida que permite precisar el problema,
- impulsar el trabajo sobre un fallo cuando no es lo suficientemente rápido,
- ajustar las prioridades colocando los fallos críticos al inicio de la lista,
- eñalar la falta de soporte para paquetes importantes,
- proponer escenarios de pruebas que puedan utilizarse con facilidad para reproducir un fallo.
Conozca cómo unirse al equipo de clasificación (triage team), y cómo clasificar los fallos..
Evangelización
¿Es un feliz usuario de Mandriva Linux? ¡El mundo tiene el derecho de saberlo!
Mejor aún, diga qué hace y cómo Mandriva Linux le permite hacerlo más fácil y mejor.


Español
